五管旷官，已逭黜幽之典；三湘谋帅，又叨使过之恩。亶惟衣钵之传，实有钧陶之自。某奉身无术，与世全疎，冥行于利害之涂，窘处乎谗谤之薮。载从去国，屡遣作州，率以五六月之间，则为数千里之役。精神耗于忧畏，筋力疲于奔驰。忽去忽来，固未免揶揄之鬼；乍贤乍佞，独奈何萋斐之人。岂无二顷之可耕，况复双亲之既老，决意投簪之适，弗图赐履之荣。恭命而行，恳辞不获。兹盖伏遇某官学穷圣蕴，道觉民先。羞昆仑，薄蓬莱，迥立风尘之表；决汝、汉，排淮、泗，横驰翰墨之场。比收一笑之功，遂殄陆梁之寇。虽在公以为余事，然宽上之所甚忧，肆予环而召归，当告册而爰立。即以所临之巨屏，付之承学之诸生。某敢不谨守箴规，益思策励？老吾老，幼吾幼，方深蕲锡类之恩；步亦步，趋亦趋，终难望绝尘之轨。