维元符二年，岁次己卯正月丙辰，孤子晁补之谨以羊头一、猪头一、青币酒果之奠，祭告于金乡县东郭山川土地之灵曰：补之家世侨居此州，六十余年矣。蒙先之泽，不绝如线。而补之不肖，不知修身服生业为齐民，乃以其空言曲学，欺取国家之名第，以出入闺省、游行四方。就食取容，无愧惭于心。忠不足于君，孝不足于亲。天用丕降祸罚于其不肖，躬大困而归。怵惕陨心，垂死未绝。念不可以不畏天，重怒而讹厥衷。故卜涞之东，尚以休老而芘其孥。虽曰五亩广，而盗天地之利已多，惟神其假之。若厥心神所临，不敢徼福于神，觊厥躬光大。惟寝斯安，无恫瘝于其家，暨厥后以康，则神力能鉴助兹。尚飨！