女郎名炎，姓张氏，洪洞丞府君之少女也。聪慧孝友，蘨条鬒晢，能读史书，善奏丝桐，举族珍之。未成人而夭，命也。圣历中，随仲昆之任，殒折于庆州，归殡于蓝田别业。景龙年属家艰，季兄说，征黄门侍郎，哀请不拜，诏许终服。家贫，佣文以取资，冬十月，获葬女弟于万安山阳。差池姊茔，顾瞻尊阙，不忘孝弟，慰尔幽魂，含酸属铭，投笔气索。词曰： 陟彼京兮，痛同生兮。柰何朝露，在荣兮。共天地之大德，焉早落而无成兮！