臣某言：伏蒙圣慈以臣近上表乞致仕，特赐批答不允者。需头露奏，姑罄危诚；出綍下书，更叨优礼。仰循诏意，祗见上衷，余恳未殚，严诛罔避。臣某中谢。臣闻竭股肱而任职，所以尽事君之忠；量筋力以使人，所以示优老之礼。当齿强则仕，逮年至而归，斯进退之大方，实古今之通谊。敢怀贪冒，渎紊典常。伏况丞辖之司，纪纲是寄。厘百工而欲庶官之无旷，开众正则使群枉之并销。而臣年迫衰迟，学尤迂阔，自入陪于大政，常内省于非才。赞一日万几之谟，何堪助治；居三事大夫之列，久已妨贤。阅岁月以既多，视面颜而有腼。因祈引老，尚冀投闲。虽圣诏在宽，未忍遽遗于旧物；而人言所指，固宜允蹈于前修。茍尚偷安，惧难终吉。伏望皇帝陛下中恢渊度，下徇物情，推天地之至恩，察禽鱼之所欲，许其遂性，赐以残骸。将使皓首清朝，歌咏太平之盛；角巾私第，优游群萃之间。得请为期，没齿知报。臣欲乞守本官致仕。臣无任。