某伏以孟春谨时，恭惟右丞相任专军国，望重华夷，天相精忠，钧候动止万福。某尚阻趋侍，敢乞仰体注意，益调鼎茵，茂凝不世之勋，永书尚父之考。民望则然，敬以为祝。某爰念久违黄阁，未尝一日忘归向之心。向缘复职，冒修竿牍。伏蒙钧慈特赐诲答，自尔不敢洊以姓名干凟造化，盖屏迹远外，事体当尔，实非懈怠，自取疏外。仰惟钧明无所不烛，必能深察其情，某亦恃此以不恐也。某去冬伏睹麻制，相公正位宰司，兼领兵柄，台符增焕，国势日尊。夫以硕大光明之才而遇圣神英睿之主，同心合德，图回治功，岂待期年，必臻儒效，萧、曹、房、杜何足进焉？某庇身大治，实深欣忭，修庆不先之意已具前幅，非敢自文其过，尚乞钧察。某至愚极陋，一无可取。向者力辞郡寄，实缘疾病，非以为高。不谓宰路急于用人，弗遗葑菲，力加论荐，致悮上恩，特加收召。今朝廷号召贤俊，更易守帅，莫非人望，实格天心。于斯时也，如某辈岂容亦点高门之地！正使不病，犹难冒进，况心气旧疾，元未平愈，触事昏忘，不堪驱使，已别具劄子陈禀，乞收还前诏。伏望钧慈怜其抱病已久，察其无用于世，特为奏陈，俾安闲散，实为莫大之赐。缘再准朝旨催发，不敢家居，见乘舟至洪、饶间，听候指挥。万一圣君贤相必欲加惠陈人，即乞且畀江湖间一待阙小郡，在公朝未为弃物。仰恃知遇，倾倒底蕴，伏乞矜念。