请老而挂衣冠，当返布韦之旧；疏恩而锡鞶带，更叨瑶玉之英。虽知帝力之莫回，诚惧臣仪之或紊。恳辞弗获，冒昧奚堪！中谢。伏念臣袯襫穷儒，崦嵫暮景。遂白首故乡之乐，已出生成；从黄冠野服之游，始为宜称。敢意辍内府无瑕之璞，贲孤臣不朽之荣。赆特异于兼金，罪弥深于怀璧。兹盖伏遇皇帝陛下仁孚动植，道配堪舆。念千龄希阔之逢，极诸老优崇之礼。惟兹赉予，尤越典常。元和之宠晋公，本以讨淮蔡逋诛之寇；熙宁之赏安石，亦缘成河洮辟土之功。施及退休，迥无伦儗。缙笏有慙于非据，维鹈难逭于贻讥。臣敢不铭镂靡忘，护持惟谨？东门祖帐，虽歆艳于观瞻；南亩扶犂，敢矜夸于佩服？誓殚惕励，仰答恩私。