效职无闻，自宜力去；锡恩甚宠，尤在牢辞。尚叨延阁之华，仍窃直祠之廪。拊存备至，感激难言。中谢。伏念臣材不适时，学惟泥古。久安朴野，已难彊于筋骸；晚际休明，固愿张其肝胆。既不能媚俗以同众，又无以扬己而取名。顾蒲柳之已衰，亦风波之足畏。加之疾疢，重积凌兢。念公朝当责实之时，而谏省非养闲之地。粗知出处进退之节，敢不乞身；岂图终始悯怜之私，未令失禄。暨丐还于秘职，遂冒贡以忱辞，虽尽力于循墙，犹忝荣于持橐。向非全度，何以曲成？兹盖伏遇皇帝陛下盛德溥临，大明旁烛。欲招徕于忠直，庶兴起于治功。故于谏诤之官，务尽优容之礼。倘不能而知止，亦终惠之有加。致此摧颓，荐膺眷渥。臣谨当祗承大赐，钦颂至言。景迫桑榆，勉报丘山之重；心倾葵藿，敢忘雨露之施！