从事郎清江简公之卒也，其乡人胡开孺实为行状，今四十七年矣，而从事之弟致政思邈公属某以铭。昔政和中，先君随侍大父官鄜州，法当由邻郡升贡，简公实为坊州教授，盖尝击节先君之文。今行状备载其事，可谓有先契矣，铭何敢辞？然闻开孺乃山谷先生同年彦明之子，诗人藏之之弟，承父兄师友渊源之正，其辞日光玉洁，云蒸而川流也。从事得此，自宜不朽，鄙辞尚安所措？姑题卷末，归之简氏。淳熙五年二月十七日。