长民请违台范，屡更晦朔，卑悰仰慕盛德，寝食不忘。即辰春令发生，伏惟黄堂敷政，神人协相，台候动止万福。长民备员无补，仰藉辉庇，姑逭旷责，知感知幸！谨具廪劄，干冒下执，伏丐台察。右，谨具申呈。二月日，门生右承直郎、就差知安丰军安丰县、主管学事、劝农营田公事蔡长民劄。