臣某言：臣闻四十强仕，七十致事，《礼经》之善言也；庄即驰驱，老宜休息，前哲之遗范也。自非守经据古，如贡禹正色立朝，如赵熹、山涛之坐执铨衡，柬之之躬任社稷，时方有赖，义不得辞。苟非其人，固宜遵礼。臣某中谢。伏念臣本惟孤进，早遘休辰，忝科第者四纪于兹，历台阁者三十余载。荷先朝之奖育，玷近侍之登延。每念遭逢，常思补报。官三黜而复进，恩万分而未酬。奔走四方，频邻九死。终蒙许以直道，遂获脱于丹书。升贰天官，迁延星纪。奄罹家难，分委丘墦。伏遇皇帝陛下纂嗣丕图。搜扬遗老，误收朽质，擢寘通班。刑曹文部之烦，洊司要剧；经幄复门之秘，参侍清间。向以年逮传家，章言引绂。仰纡赐诏，未即投闲。虽上戴君仁，宽矜弥广；而自量齿耄，勉强终难。况独直于禁严，愈怀忧于旷弛。恧然自视，耄矣无能。欲丐余龄，稍全晚节。伏望皇帝陛下天恢全度，川纳微诚。闵臣之壮不如人，未尝营于私计；在礼则老有加惠，莫若处于安闲。惟曲轸于渊衷，俾遂谐于宿愿。听还印绶。退就里闾。如此则春震秋坯，同蛰户之随气候；劳生佚老，游天均而善始终。倘未至于填沟，固不忘于报国。臣欲乞守本官致仕。臣无任。