访闻扬州近日市井买卖，大段不类应天府，市人畏缩，关闭店肆，近境商贩柴炭之属不敢入城。以此，日用之物颇觉乏绝，成熟饮食，军民无从收买，人心不宁。臣愚欲望圣慈详酌，特降睿旨，应扬州米面、鱼肉、柴炭，属此冬寒，贩者希少，可与权免税钱；其商贩津盘，官司及门头并不得阻抑；市井交易务在两平，不得辄有喧争。仍以牓文速行告谕，不独慰安军民之心，亦所以示仁圣临幸抚存德意。取进止。