右，臣昨者误被圣恩，起之闲废，付以留钥，实具恳辞。两蒙御前金字牌降到指挥不允。怵迫就职，今已半年，仰赖朝廷威灵，边隅无警，内外军民，偶获安静，出于天幸。伏念臣少苦多病，众所共知，久屏山林，心志雕落。昨被命之初，已曾一二缕陈。去岁兼以夏秋服凉药过多，入冬肺气喘满，寒嗽屡作，至今未平，尤难勉强。若犹贪冒久居，必致旷败。今来已及解严，伏望圣慈特赐哀怜，许臣依旧宫观，退即散地。不惟陪都要藩，免误重寄，亦于臣投老，进退之义，陈力不能。庶几保全晚节，不致重犯清议。