右，臣昨蒙误恩，久叨寄任，尸素无补，旷戾日多。去岁尝具奏乞就闲秩，伏蒙曲降诏书，未赐俞允。蝼蚁微生，上勤洪造，徬徨黾勉，又已逾年。伏念臣犬马之齿六十有四，衰羸多病，每岁有加。自去年十月以来，旧苦肺气屡作，至今尚未平复。兵民所会，事责非轻，若更迁延冒居，必速咎悔。欲望圣慈特赐哀怜，除臣依旧在外一宫观差遣，任便居住，庶几休养残骸，粗全晚节，不至重干清议。