原标：左朝奉郎、通判南安军陈秉直躬亲部兵，捕获凶贼邓五十九等全火六十余人，特与转两官。敕具官某：郡有丞掌兵马，古制也。汝居其官，而能设方略，获群盗，是亦职耳，何以赏为？顾今媮懦之风胜，吏之失职者多，有如汝功，诚不可废。优进厥秩，其益勉之。可。