译文及注释
对秋深，离恨苦，数夜满庭风雨。凝想坐，敛愁眉，孤心似有违。
孤心：负心。
红窗静，画帘垂(chuí)，魂消地角天涯。和泪听，断肠窥(kuī)，漏(lòu)移灯暗时。
漏：古代计时工具。
译文
面对着深秋，离别是深深的苦与愁，几夜绵绵秋雨笼罩庭院。做下来仔细想想，收敛自己的愁绪，仿佛违背自己的心灵。窗外寂静，帘幕低垂，任思绪飘荡在远方。挥泪听着，揪心看着，直到天昏地暗。
注释
孤心：负心。漏：古代计时工具。
诗意解析(由AI总结)
这首诗词描绘了一个人在深秋时节的孤独与离愁别绪。
开头“对秋深，离恨苦”直接点明了时间和情感。深秋时节，天气转凉，万物凋零，本就容易让人感到孤寂，而离别的痛苦更是加重了这种情绪。接着“数夜满庭风雨”进一步渲染了氛围，连续几夜的风雨，似乎也在为离愁添上一抹凄凉。
“凝想坐，敛愁眉”写的是主人公的状态。他静静地坐着，眉头紧锁，显然是在沉思着什么，内心的愁苦无法排解。“孤心似有违”则表达了内心的矛盾，孤独的心似乎与外界格格不入，无法找到共鸣。
接下来“红窗静，画帘垂”描绘了室内的环境。红色的窗户显得格外安静，画帘低垂，给人一种封闭、隔绝的感觉。这种安静与外面的风雨形成了鲜明对比，更加突出了主人公的孤独。
“魂消地角天涯”是夸张的表达，形容主人公的精神仿佛已经飘向了遥远的天涯海角，与所思念的人相隔千里。这种精神上的距离比实际的空间距离更加让人痛苦。
“和泪听，断肠窥”则进一步刻画了主人公的悲伤。他含着泪水听着外面的风雨声，心如刀绞，偷偷窥视着外面的世界，仿佛想从中找到一丝慰藉。
最后“漏移灯暗时”点明了时间的变化。漏壶的移动象征着时间的流逝，灯光逐渐暗淡，暗示着夜晚的深沉和主人公内心的孤寂。
整首诗词通过细腻的描写和深刻的情感表达，成功地勾勒出了一个深秋夜晚孤独、充满离愁别绪的人物形象，让读者仿佛能感同身受，体会到那种深沉的痛苦和无奈。