译文及注释
水楼一登眺，半出青林高。帟(yì)幕英僚敞，芳筵(yán)下客叨。
眺：全诗校：“一作望。”帟：《释名·释床帐》：“小幕曰帟，张在人上，帟帟然也。”
山藏伯禹穴，城压伍胥(xū)涛。今日观溟涨，垂纶学钓鳌(áo)。
伯禹穴：即禹穴。纶：钓丝。学：全诗校：“一作欲。”
注释
樟亭：即樟亭驿，在今浙江杭州市。《湖山便览》引《舆地志》云：“在钱塘旧治南五里，今废。”明田汝成《西湖游览志》：“浙江亭，古之樟亭也。”全诗校：“樟，一作梓。”眺：全诗校：“一作望。”
帟：《释名·释床帐》：“小幕曰帟，张在人上，帟帟然也。”
伯禹穴：即禹穴。
纶：钓丝。学：全诗校：“一作欲。”
诗意解析(由AI总结)
《与杭州薛司户登樟亭楼作》是唐代诗人孟浩然创作的一首律诗。让我们从这首诗的内容和意境出发，用现代语言来分析它的精髓和魅力。
诗的背景
诗人孟浩然与友人薛司户一起登上了杭州的樟亭楼，这是一座位于江边的高楼上，可以远眺江面，景色壮观。诗中描绘了登楼所见之景，表达了诗人对自然美景的感慨以及对朋友的怀念之情。诗句解析
水楼一登眺，半出青林高。 这两句描绘了登上樟亭楼的景象。水楼指的是樟亭楼，因为位置较高，可以看到水面。诗人说这座楼一半在绿色的树林之上，一半又露出了它高耸的轮廓，这既展现了樟亭楼的地理位置，也透露出画面的层次感和立体感。
帟幕英僚敞，芳筵下客叨。 “帟幕”指的是楼上的帐篷，“英僚”指的是一群才华横溢的官员。诗人登上楼后，看到楼内布置得非常华丽，准备了丰盛的宴席，邀请了一些英杰聚在一起。而“下客叨”则是诗人谦逊地表示自己作为客人参与其中，享受这样的聚会。
山藏伯禹穴，城压伍胥涛。 “伯禹”指的是古代治水的英雄大禹，这里借指杭州周围那座自然形成的山洞；“伍胥”则是春秋时期的名将伍子胥，这里借指杭州城外的江涛。这几句通过历史典故，表达了诗人对杭州自然景观和人文历史的赞叹。
今日观溟涨，垂纶学钓鳌。 “溟涨”指的是江面的波涛，诗人在眺望江面时，看到了波涛汹涌的景象，不禁想要像古人那样垂钓，学习钓鳌的技艺。这表达了诗人被眼前的自然美景所吸引，想要亲近自然、体验古代高人雅士生活的向往。
全诗精髓
这首诗通过描写登楼观景的所见所感，展现了诗人对自然风光的赞美和对古代英雄故事的向往。整个诗篇洋溢着清新、自然的气息，让人感受到作者对美好事物的热爱和追求。同时，诗中的历史典故也为读者增添了知识和趣味，使得这首诗不仅具有艺术美感，还富有历史和文化价值。总之，这首诗通过细腻的描写和富有文化内涵的典故，展现了诗人对自然美景的热爱以及对古代英雄的向往，是一首充满魅力的作品。
孟浩然
孟浩然（689-740），男，汉族，唐代诗人。本名不详（一说名浩），字浩然，襄州襄阳（今湖北襄阳）人，世称“孟襄阳”。浩然，少好节义，喜济人患难，工于诗。年四十游京师，唐玄宗诏咏其诗，至“不才明主弃”之语，玄宗谓：“卿自不求仕，朕未尝弃卿，奈何诬我？”因放还未仕，后隐居鹿门山，著诗二百余首。孟浩然与另一位山水田园诗人王维合称为“王孟”。