译文及注释
铜雀台空锁(suǒ)暮云，金谷园荒成路尘。转头千载(zǎi)春，断肠几辈人。“铜雀台”句：言铜雀台已经荒废。铜雀台：在今河北省的漳县，曹操所建。金谷园：故址在今洛阳市西，晋石崇所建。石崇以豪富著称，经常在金谷园中招待宾客。
注释
“铜雀台”句：言铜雀台已经荒废。铜雀台：在今河北省的漳县，曹操所建。金谷园：故址在今洛阳市西，晋石崇所建。石崇以豪富著称，经常在金谷园中招待宾客。
诗意解析(由AI总结)
这首小令用两个历史典故，勾勒出时光无情的苍凉画面。
前两句像两个电影空镜头：曹操修建的铜雀台早已人去楼空，只剩暮云缠绕；石崇的金谷园也化作尘土，变成寻常道路。这两个曾经极尽奢华的地方，如今都成了废墟。"空锁""荒成"两个动词用得极妙，把历史的沧桑感直接推到读者眼前。
后两句突然拉远镜头：春天依然如约而至，但千年间有多少人为此肝肠寸断？这里藏着绝妙的对比——自然永恒轮回，而人类繁华终成云烟。一个"转头"把千年时光压缩成弹指一挥间，而"断肠"则道尽无数怀古者的共同心境。
全篇没有直接抒情，但通过废墟与春光的对照，通过"千载"与"几辈"的时空对话，那种物是人非的感慨自然流淌出来。最打动人心的，是它用28个字就说透了人类面对历史时的永恒怅惘——我们明知道所有辉煌终将湮灭，却还是会为这些消逝的美好心痛。
赵善庆
赵善庆（？-1345年后），元代文学家。一作赵孟庆，字文贤，一作文宝，饶州乐平（今江西乐平县）人。《录鬼簿》说他「善卜术，任阴阳学正」。著杂剧《教女兵》、《村学堂》八种，均佚。散曲存小令二十九首。《太和正音谱》称其曲「如蓝田美玉」。