译文及注释
故人送我出阳关,无计锁雕鞍。今古别离难。兀谁画娥眉远山。
阳关:泛指送别之地。锁雕鞍:意谓留住。
一尊别酒,一声杜宇,寂寞又春残。明月小楼间,第一夜相思泪弹。
注释
①阳关:泛指送别之地。②锁雕鞍:意谓留住。
评解
这首送别小词,表现了作者无限惜别之情。上片写别离之难。无计留君住,只得送君去。临别依依,眷恋之情,溢于言外。下片设想别后的刻骨相思。小楼明月,寂寞春残,夜弹相思泪。情思缠绵,不忍离别。全词宛转柔媚,情韵无限。意境幽美,语言自然。
诗意解析(由AI总结)
好的,下面是我对这首诗词的分析,希望能够帮助您更好地理解它:
这首诗词是送别诗,送别对象是钱齐参议,他即将回到山东。诗人用深情而富有感染力的语言,表达了别离的哀愁和对友人的思念。
首先,诗人通过描述送别场景,营造出一种依依不舍的氛围。“故人送我出阳关,无计锁雕鞍。”这里的“阳关”是古代送别的地方,如同现在的火车站。诗人要离开这个地方,朋友送他到此处,却无法用任何方法把时间留住,让朋友留下。“无计锁雕鞍”表达出诗人对别离的无奈。
接着,诗人感慨古今离别的共同之处,都很难过。“今古别离难”一句道出了别离的普遍性,无论是古人还是今人,面对离别都会感到痛苦和无助。然后诗人用“兀谁画娥眉远山”一句,形象地描绘出离别时的心情。这里的“娥眉远山”可以理解为眉头紧锁,像远处的山脉一样沉重,表达了离别的愁绪。
然后,诗人通过描绘春天的景色来抒发情感。“一尊别酒,一声杜宇,寂寞又春残。”这里的“别酒”指的是送别时喝的酒,“杜宇”是杜鹃鸟的叫声,常用来表达哀愁和思归之情。“春残”则暗示了季节的变迁和时间的流逝。这句话表达了诗人喝完酒之后,听到杜鹃鸟的叫声,感到寂寞和悲伤,因为春天即将过去,而朋友即将离去。
最后,诗人描绘了夜晚的场景,表达了对友人的深深思念。“明月小楼间,第一夜相思泪弹。”这里的“明月”常常用来表达思念之情,“小楼”则是诗人夜晚独自思念朋友的地方。“第一夜相思泪弹”则表达了诗人对朋友的思念之情深重,无法用言语表达,只能通过眼泪来宣泄。
总的来说,这首诗词通过生动的描绘和深情的表达,展现了送别时的场景和情感。诗人用简单的语言,表达了对友人的思念和别离的哀愁,让人感受到深深的情感共鸣。