译文及注释
大唐造昌运，品物荷时成。
乘秋逢令节，锡宴观群情。
俯临秦山川，高会汉公卿。
未追赤松子，且泛黄菊英。
赓歌圣人作，海内同休明。
赓歌（gēng gē ）：酬唱和诗。
注释
1、赤松子：又名赤诵子，号左圣南极南岳真人左仙太虚真人，秦汉传说中的上古仙人。相传为神农时雨师。能入火自焚，随风雨而上下。2、赓歌：拼音：gēng gē 解释：酬唱和诗。
赏析
李泌这一首有名的五排，其妙处在于，诗人以雄劲的笔触，描写重阳赐会聊示所怀的艺术概括。他通过对于时间和空间的意匠经营，以及把写景、叙事、抒情与议论紧密结合，在诗里熔铸了丰富复杂的思想感情，使诗的意境雄浑深远，既激动人心，又耐人寻味。
诗意解析(由AI总结)
这首诗是唐代大臣在重阳节参加皇帝宴会时写的应制诗，用通俗的话来说就是"皇帝办重阳派对，我写首诗捧个场"。全诗核心可以拆解为三层：
第一层拍皇帝马屁（前四句）：开篇就说大唐国运昌隆，万物生长都托皇帝的福。趁着秋高气爽的重阳佳节，皇上设宴体察民情——这里"观群情"说得委婉，实际是说皇帝通过宴会观察臣子们的忠诚度。
第二层写宴会场面（中间四句）：描写宴会在高处举办，俯瞰着长安周边的秦岭山河，聚集了像汉代名臣那样的精英。虽然还没达到修仙的境界（赤松子是道教神仙），但先享受眼前菊花酒的美味——这句既谦虚又风雅，暗示君臣同乐。
第三层表忠心（最后两句）：说大家跟着皇帝写诗唱和，天下都享受着太平盛世。这里的"圣人"直接指皇帝，"休明"就是美好光明的意思，属于标准宴会诗的结尾套路。
全诗亮点在于把政治任务写得清新自然：用"黄菊英"代替俗套的"美酒"，用"俯临山川"展现皇家气派而不露骨，最后升华到天下太平又不显得假大空。虽然本质是职场应酬诗，但写出了大唐盛世特有的从容气度。