译文及注释

僻(pì)巷邻家少，茅檐(yán)喜并居。
偏僻的街巷里邻居很少， 高兴的是跟隔壁的邻居在同一个屋檐下。
僻：偏僻。 檐：屋顶伸出的部分。

蒸梨常共灶，浇薤(xiè)亦同渠。
蒸梨常用一个炉灶，洗菜也共用一个水池。
薤：多年生草本植物，可作蔬菜食用。

传(chuán)屐(jī)朝寻药，分灯夜读书。
邻居送我鞋子约我早上一同去采药， 我回赠灯火约他夜晚一起读书。
传：送。屐 ：木底鞋。

虽然在城市，还得似樵(qiáo)渔(yú)。
虽然住在城市里， 我们还过着像樵父和渔父一样的乡村生活。 
樵渔：打柴、捕鱼。

译文及注释

译文
偏僻的街巷里邻居很少， 高兴的是跟隔壁的邻居在同一个屋檐下，
蒸梨常用一个炉灶，洗菜也共用一个水池。
邻居送我鞋子约我早上一同去采药， 我回赠灯火约他夜晚一起读书。
虽然住在城市里， 我们还过着像樵父和渔父一样的乡村生活。

注释
僻（pì）：偏僻。
檐（yán）：屋顶伸出的部分。
薤（xiè）：多年生草本植物，可作蔬菜食用。
传（chuán）：送。
屐（jī） ：木底鞋。
樵渔（qiáo yú）：打柴、捕鱼。

诗意解析(由AI总结)

好的，我会用通俗易懂的语言分析这首诗。

《题邻居》是一首描绘邻里间和谐生活的诗。接下来，我会逐句解释：

1. “僻巷邻家少，茅檐喜并居。” 这两句描述了邻居们所住的地方。这是一个安静的小巷，邻居不多，但大家都喜欢在茅草屋一起居住。从这两句可以看出，诗人对这样的居住环境感到满意和欢喜。 2. “蒸梨常共灶，浇薤亦同渠。” 这里提到了日常的生活场景。“蒸梨”和“浇薤”是两种烹饪活动，而“常共灶”和“亦同渠”则意味着邻居们常常共享同一个灶台，共同使用同一个水源来浇菜。这展现了邻里间的和睦与互相帮助。 3. “传屐朝寻药，分灯夜读书。” 这两句描绘了早晨和夜晚的情景。“传屐朝寻药”指的是早晨，邻居们互相帮助寻找草药等药材；“分灯夜读书”则是晚上，大家分享灯火，一同读书学习。这些活动都展示了邻里间的深厚友情和共同的爱好。 4. “虽然在城市，还得似樵渔。” 最后两句诗表达了尽管生活在城市中，但人们仍然保持着像樵夫和渔夫一样朴实自然的生活方式。樵夫和渔夫通常是与大自然亲近的劳动者，这里用来形容城市中的邻居，表达了即使在现代都市环境中，人们依然保持着真诚、朴实的生活方式。

总的来说，这首诗通过描述邻居间的日常生活，展现了邻里间的和睦与友情，以及他们在城市中保持的朴实自然的生活方式。