译文及注释

译文及注释

译文
东坡居士酒醉饭饱后就倚靠在几案上休息。左边白云缭绕，清澈的江水在右边回旋，树木和山峦从打开的门窗映入眼帘。当这时，我好像有什么想法实际上又没有什么思考，惬意地享受万物所拥有的一切。实在是惭愧呀！惭愧！

注释
倚：倚靠。
几：与案相对而言，是一种狭长面，下有足，常设于座侧，一边凭倚或搁置物件的家居。
缭：缭绕。
重（chong）门洞开，林峦坌（bèn）入：意为树木山峦由门窗映入眼帘
是：这。
洄：水回旋而流，漩。
当是时，若有思而无所思，以受万物之备：当这时，我好像有什么想法实际上又没有什么思考，惬意地享受万物所拥有的一切。

诗意解析(由AI总结)

这是一首富有意境和哲理的诗词，作者是东坡居士。东坡居士以其独特的视角和深刻的体验为我们描绘了一幅充满哲理和美感的画面。

首先，我们可以从这首诗词中感受到作者的闲适心境。“酒醉饭饱”一词，展现了作者的舒适和满足，而“倚于几上”则展现出他的悠闲和自在。他的心境仿佛已经达到了一个超然的状态，无拘无束，自由自在。

接着，作者通过描绘周围的自然环境，进一步展现了他的心境。“白云左缭，清江右洄”，这句诗描绘了作者周围的环境：左边是飘渺的白云，右边是蜿蜒的清澈江水。这种自然环境的描绘，不仅展现了作者的优雅和品位，也反映了他内心的宁静和淡泊。

然后，“重门洞开，林峦坌入”进一步展现了周围的景色：重重的门洞都打开着，山林峦峦扑面而来。这种景象给人一种开阔和生动的感觉，仿佛身临其境。

在这首诗中，作者还表达了一种深刻的哲理：“若有思而无所思”。这是一种超越了世俗纷扰的境界，一种对万物都有感知但又无所执念的状态。作者似乎在这种状态中感受到了万物的充实和丰富，因此连声感叹“惭愧！惭愧！”这不仅是对自然万物的敬畏，也是对自己能够体验到这种境界的欣喜。

总的来说，这首诗词展现了作者的闲适心境和对自然万物的敬畏。通过描绘周围的环境和表达深刻的哲理，作者为我们展现了一个充满美感、宁静和淡泊的世界。这种世界不仅让人感受到自然的美，也让人感受到生活的真谛。