贺方功惠寿联

嗜学多藏书,嚼其精华,自得寿考;
行年服官政,加以岁月,当至公卿。

诗意解析(由AI总结)

这首对联是写给一位叫方功惠的长者祝寿的,用大白话来解读就是:

上联夸寿星是个爱读书的文化人: "您特别爱学习,家里藏书多得像个图书馆。像嚼甘蔗一样吸收书里的精华,这种精神滋养让您健康长寿。"——把读书比作吃补品,说明知识能延年益寿。

下联祝福仕途前景: "您现在这个年纪还在当官为民办事(服官政),只要继续保持,过些年肯定能升到公卿(古代高级官职)的位置。"——既赞美对方勤政,又暗含"好人有好报"的祝福。

全联巧妙之处在于: 1. 把读书、做官这些日常事写得很有味道,"嚼精华"这个比喻特别生动 2. 不直接说"长命百岁""升官发财",而是用"寿考""公卿"这些雅致的说法 3. 上下联分别对应"文"和"官",展现寿星德才兼备的形象

就像现在给长辈写贺卡,既夸对方优点,又送上实在祝福,只不过古人写得更有文化味儿。

陈澧

陈澧(1810-1882)清代著名学者。字兰甫、兰浦,号东塾,出生于广州木排头,世称东塾先生,广东番禺人。清道光十二年(1832)举人,六应会试不中。先后受聘为学海堂学长、菊坡精舍山长。于天文、地理、乐律、算术、古文、骈文、填词、书法,无不研习,著述达120余种,著有《东塾读书记》、《汉儒通义》、《声律通考》等。

0