译文及注释
登车宿迁北，万顷铺琼(qióng)田。
宿迁：今江苏省宿迁市。登车：上车。琼田：传说中种玉之田，形容雪后莹洁如玉的江湖、田野。
墨云淇(qí)水光，上下玻璃天。
墨云：黑云。
六花时时飘，集我车上毡(zhān)。
六花：雪花的别称，因雪花结晶六瓣，故名。毡：毡。
左右拍手笑，翁似日鹤仙。
翁似日鹤仙：老头像白鹤仙翁。日，疑为“白”误。鹤，常被称为仙鹤，因鹤长寿，故多用于祝寿。
失却翁白髯(rán)，顿觉翁少年。
失却二句：失去了老头的白胡子，顿时觉得老头变得年轻了。失却：失去，因雪的白色融没了胡子（髯）的白色。髯，两颊上的长须，此泛指胡须。
注释
宿迁：今江苏省宿迁市。登车：上车。
琼田：传说中种玉之田，形容雪后莹洁如玉的江湖、田野。
墨云：黑云。
淇水光：
六花：雪花的别称，因雪花结晶六瓣，故名。
毡：zhān，毡。
翁似日鹤仙：老头像白鹤仙翁。日，疑为“白”误。鹤，常被称为仙鹤，因鹤长寿，故多用于祝寿。
失却二句：失去了老头的白胡子，顿时觉得老头变得年轻了。失却，失去，因雪的白色融没了胡子（髯）的白色。髯，rán，两颊上的长须，此泛指胡须。
诗意解析(由AI总结)
这首诗描绘了一幅雪中行路的生动画面，充满了童趣和生命力。
开头两句写出发时的场景：诗人乘车从宿迁北出发，眼前是像白玉般铺开的广阔雪原。"琼田"的比喻既写出雪的洁白，又暗示了丰收的希望。
接着用"墨云"和"玻璃天"形成鲜明对比：乌云倒映在淇水中，而天空却像透明的玻璃。这种奇特的天气现象被诗人敏锐地捕捉到，展现出大自然的鬼斧神工。
最有趣的是中间部分：雪花不断飘落在车篷上，同行的人拍手欢笑，说老翁（诗人）像神仙一样。这里通过旁人的视角，写出诗人在雪中怡然自得的神态。
结尾的转折最妙：当雪花沾满胡须，反而让老人显得年轻了。这个细节既写出雪势之大，又透露出诗人豁达乐观的心态——在大自然的美景中，连老人都焕发了青春。
全诗语言通俗如话，像在讲一个旅途中的小故事。没有刻意说理，但通过"拍手笑"、"顿觉少年"这些生动细节，自然流露出对生活的热爱。诗人把常见的雪景写得如此欢快，正是其高明之处。