译文及注释
月沉沉，人悄悄，一炷后庭香袅(niǎo)。风流帝子不归来，满地禁花慵(yōng)扫。
帝子：当指妃子言。“风流帝子”四字，《历代诗余》作“草深辇路”。
离恨多，相见少，何处醉迷三岛？漏清宫树子规啼，愁锁碧窗春晓。
三岛：泛指仙境。
注释
帝子：当指妃子言。“风流帝子”四字，《历代诗余》作“草深辇路”。三岛：泛指仙境。
简析
此词创设了这样的意境：沉沉月夜，悄无声息。落花遍地而“帝子”不归。使人愁锁碧窗，离恨满怀。又听得杜鹃声声，隔窗传来，更增人愁思。这首词，抒写了寂寞冷清的宫廷生活。诗人写景抒怀，寄寓良深。
诗意解析(由AI总结)
这首词描绘了一个深宫女子在春夜里的孤寂与哀愁，画面感很强，像一部微电影。
上片用"月亮沉沉""人声寂静"开场，营造出深夜冷清的氛围。燃烧的庭香暗示女子在等待，但"风流帝子"（指皇帝或情郎）始终没来，连满地的落花都懒得打扫——这种"慵懒"其实是心灰意冷的表现。
下片直接点出核心矛盾：分离太多，相聚太少。女子忍不住猜想对方究竟在何处寻欢作乐（"三岛"指仙境，暗指温柔乡）。结尾最妙：黎明时分，宫漏声、子规啼（杜鹃鸟，叫声像"不如归去"），这些声音透过碧纱窗传来，把春晨的愁绪像锁一样牢牢扣住。一个"锁"字，把无形愁绪写得像实物般沉重。
全词没有直接说"我多痛苦"，而是通过香炉、落花、鸟啼这些细节，让读者自己感受到深宫女子被时间慢慢消磨的绝望。最打动人心的，是那种贵族式的隐忍——连悲伤都是安静的，像月光一样无声流淌。