译文及注释
紫黯(àn)红愁无绪，日暮春归甚处？春更不回头，撇下一天浓絮。春住！春住！黦(yuè)了人家庭宇。东风最无情，让那悦目的姹紫嫣红也暗淡失了本色，天色将晚，春的归处又在哪里呢？春光一去不回头，只留下满天飞絮。春天啊春天，你能否停下脚步为这失了颜色的房屋重新渲染上春色。
浓絮：指柳絮。黦：色败坏。污迹。五代韦庄《应天长》词：“想得此时情切，泪沾红袖黦。”
译文及注释
译文
东风最无情，让那悦目的姹紫嫣红也暗淡失了本色，天色将晚，春的归处又在哪里呢？春光一去不回头，只留下满天飞絮。春天啊春天，你能否停下脚步为这失了颜色的房屋重新渲染上春色。
注释
浓絮：指柳絮。
黦（yuè）：色败坏。污迹。五代韦庄《应天长》词：“想得此时情切，泪沾红袖黦。”
赏析
东君无情，一时间姹紫嫣红皆黯然失色。而春光却不顾人们的挽留和叹息，仍抛下满天白絮，径自离去，以至作者急得连声呼唤“春住”。惜春之情，溢于言表。
诗意解析(由AI总结)
这首词写的是暮春时节的愁绪，用非常生动的画面感传递出对春天逝去的无奈和伤感。
上片开头"紫黯红愁无绪"用颜色写心情，紫红本是春花灿烂的颜色，现在却显得黯淡发愁，暗示春天即将离去。"日暮春归甚处"这一问，把春天拟人化，仿佛春天是个会走路的人，但谁也不知道它要去哪里。后两句更妙，说春天走得决绝"不回头"，只留下漫天飞舞的柳絮（浓絮），就像无情的人临走时随手扔下的东西。
下片突然喊出"春住！春住！"是词人情不自禁的挽留，但春天还是走了，只留下被雨水（黦，指受潮发霉）浸湿的屋檐。这个细节特别打动人，潮湿的屋檐就像被泪水打湿的脸，把人对春天的不舍具象化了。
全词最精彩的是把春天写得像个负心人，用"撇下""不回头"这些动作，让无形的季节更替变成了有情感的离别场景。而最后潮湿的屋檐这个意象，把抽象的季节愁绪变成了可以触摸的实物，让读者能真切感受到词人心中的失落。
龚自珍
龚自珍（1792年8月22日～1841年9月26日）清代思想家、文学家及改良主义的先驱者。27岁中举人，38岁中进士。曾任内阁中书、宗人府主事和礼部主事等官职。主张革除弊政，抵制外国侵略，曾全力支持林则徐禁除鸦片。48岁辞官南归，次年暴卒于江苏丹阳云阳书院。他的诗文主张“更法”、“改图”，揭露清统治者的腐朽，洋溢着爱国热情，被柳亚子誉为“三百年来第一流”。著有《定庵文集》，留存文章300余篇，诗词近800首，今人辑为《龚自珍全集》。著名诗作《己亥杂诗》共315首。