译文及注释
衔(xián)悲揽涕(tì)别心知，桃花李花任风吹。
面对离别仍心怀悲戚涕泪连连，树也只能任由桃花李花被风吹走。
衔悲：心怀悲戚。揽涕：挥泪。
本知人心不似树，何意人别似花离。
人虽非树，但面对别离就像花的离去一样，依然无可奈何。
译文及注释
译文
面对离别仍心怀悲戚涕泪连连，树也只能任由桃花李花被风吹走。
人虽非树，但面对别离就像花的离去一样，依然无可奈何。
注释
衔悲：心怀悲戚。
揽涕：挥泪。
诗意解析(由AI总结)
这首诗写的是离别时的悲伤，用简单直白的比喻把人心和花树联系在一起，读起来特别有共鸣。
前两句"衔悲揽涕别心知"直接描写离别场景——含着悲伤擦着眼泪告别，彼此心里都明白这份不舍。后两句突然转到自然景物"桃花李花任风吹"，用随风飘零的花朵暗示离别的无奈。
最妙的是后两句的转折："本知人心不似树"说人心不像树木那样无情，但紧接着"何意人别似花离"却道出残酷现实——明明人有感情，可离别时却像花瓣一样身不由己地分散。这种"明知不该却不得不"的矛盾心理，把离别的痛苦写得特别深刻。
全诗用最朴实的语言说出了一个永恒的人生体验：即使再不舍，有些离别就像春天的落花一样无法避免。这种将心比物的写法，让抽象的离别之情变得具体可感，读来格外动人。