译文及注释
十五彩衣年，承欢慈母前。
彩衣：同“采衣”。承欢：指侍奉父母。
孝廉(lián)因岁贡，怀橘向秦川。
孝廉：应明经试者之称。每年州举秀才、孝廉送尚书省参加考试，称岁贡。
四座推文举，中郎许仲宣。
泛舟江上别，谁不仰神仙。
注释
张参:父张朏，开元中为泾州别驾。朏为柬之之侄，襄阳人。说详《全唐诗人名考证》。明经举:参加明经科考试。泾州:治所在今甘肃径川县北。觐省:拜望父母。彩衣:同“采衣”。《仪礼·士冠礼》:“将冠者采衣纷在房中南面”。注:“采衣，未冠者所服”。
承欢:指侍奉父母。
孝廉:应明经试者之称。每年州举秀才、孝廉送尚书省参加考试，称岁贡。
诗意解析(由AI总结)
这首诗描绘了一个十五岁的少年张参离家赴考、告别母亲的情景，充满了亲情温暖和对少年才华的赞赏。
前四句像一幅温馨的家庭画卷：穿着彩衣的十五岁少年（古代十五岁算成年），在母亲身边尽孝。他因为品德和学问被推荐去参加科举考试（"孝廉"是汉代选拔人才的制度），像古代孝子陆绩那样怀揣橘子（典故表示孝心），向着陕西方向（秦川）出发赶考。这里用"怀橘"的典故，既夸少年孝顺，又暗示他即将远行。
后四句转到送别场景：在座的宾客都像推崇东汉神童孔融（文举）那样称赞张参，考官们也像认可才子王粲（仲宣）一样欣赏他。最后两句最动人：当小船载着少年在江面渐渐远去，岸上送行的人们都羡慕地望着这个少年郎，仿佛看着神仙般的人物——既羡慕他的年轻有为，也暗含对他未来前程的祝福。
全诗巧妙融合了三个亮点：用"彩衣""怀橘"突出孝心，用"文举""仲宣"彰显才学，结尾的"神仙"比喻既写实又浪漫。通过送别场景，既表现了母子情深，又展现了少年才俊意气风发的形象，读来温馨又不失豪迈。
孟浩然
孟浩然（689-740），男，汉族，唐代诗人。本名不详（一说名浩），字浩然，襄州襄阳（今湖北襄阳）人，世称“孟襄阳”。浩然，少好节义，喜济人患难，工于诗。年四十游京师，唐玄宗诏咏其诗，至“不才明主弃”之语，玄宗谓：“卿自不求仕，朕未尝弃卿，奈何诬我？”因放还未仕，后隐居鹿门山，著诗二百余首。孟浩然与另一位山水田园诗人王维合称为“王孟”。