有所思
今日美人弃我去，青楼珠箔天之涯。
天涯娟娟姮娥月，三五二八盈又缺。
翠眉蝉鬓生别离，一望不见心断绝。
心断绝，几千里？
梦中醉卧巫山云，觉来泪滴湘江水。
湘江两岸花木深，美人不见愁人心。
含愁更奏绿绮琴，调高弦绝无知音。
美人兮美人，不知为暮雨兮为朝云。
相思一夜梅花发，忽到窗前疑是君。
译文及注释
当时我醉美人家，美人颜色娇如花。
今日美人弃我去，青楼珠箔(bó)天之涯。
青楼：豪华精致的楼房，常指美人的居所。珠箔：即珠帘子。
天涯娟娟姮(héng)娥月，三五二八盈又缺。
姮娥：即“嫦娥”。
翠眉蝉鬓(bìn)生别离，一望不见心断绝。
翠眉、蝉鬓：均指美人。翠眉，用深绿色的螺黛画眉。蝉鬓，古代妇女的一种发式，望之缥缈如蝉翼，故云。
心断绝，几千里？
梦中醉卧巫山云，觉来泪滴湘江水。
湘江两岸花木深，美人不见愁人心。
含愁更奏绿绮琴，调高弦绝无知音。
美人兮美人，不知为暮雨兮为朝云。
相思一夜梅花发，忽到窗前疑是君。
注释
有所思：汉乐府《铙歌》名，以首句“有所思”为名。写一女子欲与情郎决绝时的犹豫之情；一说当与《上邪》合为一篇，系男女问答的之词，后人以此为题赋诗，多写男女情爱事。青楼：豪华精致的楼房，常指美人的居所。
珠箔：即珠帘子。
姮娥：即“嫦娥”。
翠眉、蝉鬓：均指美人。翠眉，用深绿色的螺黛画眉。蝉鬓，古代妇女的一种发式，望之缥缈如蝉翼，故云。
简析
诗语言精美，婉转清丽；兴味隽永，富于情思。表面上写的是深沉的爱情，实际上却是借以寓托诗人的理想，抒写自己的胸臆。
诗意解析(由AI总结)
这首诗讲的是一个失恋男子的痛苦思念，用直白动人的语言描绘了从热恋到被抛弃的全过程。
开篇四句是回忆杀：当初在美人家喝得微醺，看她像花儿一样娇艳。如今她却狠心离开，连她住的青楼都远在天边。这里"青楼珠箔"用华美的窗帘代指美人住所，凸显距离感。
接着用月亮圆缺比喻爱情无常：十五十六的月亮再圆也会缺，就像美人精心打扮的妆容（翠眉蝉鬓）终成离别。望穿天涯也看不见她，心都碎成渣了。"心断绝"三字重复强调，像极了现代人失恋时反复问"到底为什么"的状态。
后半段更绝：先写梦里还在巫山云雨中相会（用楚王梦神女的典故），醒来发现眼泪都把湘江水涨高了。两岸花开得越灿烂，他愁得越厉害——这种反衬手法现在偶像剧还在用。
最后高潮迭起：弹着绿绮琴想发泄，结果琴弦都弹断了还是没人懂（暗示知音只有美人）。结尾两句最妙：整夜相思出现幻觉，窗前梅花突然开放，恍惚间还以为是美人回来了。这种"相思成疾产生幻觉"的描写，比直接说"我想你"高级一百倍。
全诗像部微电影：有甜蜜闪回、有心碎特写、有借酒消愁、有触景生情。最厉害的是把抽象的感情具象化——眼泪多到能涨潮，愁绪浓得能让花木失色，这些夸张又真实的比喻，让千年后的我们依然能共情。