余读《管子》，然后知庄生、晁错、董生之语，时出于《管子》也。不独此耳，凡《汉书》语之雅驯者，率多本《管子》。《管子》，天下之奇文也，所以著见于天下后世者，岂徒其功烈哉！及读《心术》、《白心》上下，《内业》诸篇，则未尝不废书而叹，益知其功业之所本，然后知世之知《管子》者殊浅也。《管子》书多古字，如专作抟、忒作贷、宥作侑、况作兄、释作泽，此类甚众。《大匡》载召忽语曰：‘百岁之后，吾君卜世，犯吾命而废吾所立，夺吾纠也，虽得天下，吾不生也，兄与我齐国之政也。’而注乃谓‘召忽呼管仲为兄’。曰‘泽命不渝’，而注乃以为‘泽恩之命’，甚陋，不可遍举。书既雅奥难句，而为之注者复谬于训诂，益使后人疑误，不能究知。世传房玄龄所注，恐非是。予求《管子》书久矣，绍兴己未，乃从人借得之，伏而读者累月，始颇究知其义训。然舛脱甚众，其所未解尚十二三，用上下文义及参以经史训诂，颇为是正其讹谬，疑者表而发之，其所未解者置之，不敢以意穿凿也。既又取其间奥于理、切于务者抄而藏于家，将得善本而卒业焉。