唯年月日，某率某官某就城北祓禊亭为位，致祭于亡友舍人张公之灵。呜呼！去年此时，送公湘滨，岂期今兹，哭公失声。英爽在目，交情不忘，邈不复见，我涕以滂。惟公天姿，迈伟发越，而不寿考，以昌王国。今兹之哭，岂吾党私？醴肴匪多，公其临之！