余到官，越明年，县治之东堂坏，既更新矣，乃以‘养志’名之。昔邴曼容养志自修，为官不过六百石辄免去，有清名于后。予尝慕之，此堂之由名也。夫安习常见，迷不自觉，徒知贪嗜荣利，遂欲无厌而不思限分有极，全躬远害，一旦满盈，祸其可悔！老氏曰‘知足不辱’，予故揣量分限，悼无厌之贻患，信知足之蒙福，出处兹堂，不废自警，庶乎曼容之见微而息幸进苟得之心也。倘吾邑君子未过余言，以躁竞有害于性，廉约或几于道，仕于朝者在进而知退，处于乡者见得而思义，超然遐观，远脱悔吝，则余之为邑，虽乏古人之遗爱，顾亦不为无所遗者邪！