某顷坐荒唐之言得罪，见笔砚则正视惕息，窃愿少布腹心于下吏。操牍而声鸣益悲，惟察其方寸愦愦，恕其言不伦，幸甚。某去年冬，盖尝寓书门下，纤芥上露矣。某自托下客之籍十七八年矣，天资固陋，滞涸穷路，此自某之分当尔，门下岂欲其穷老龊龊、污门墙间哉？某不幸与人异酸碱，故孤危无援助。未尝习于当世公卿左右，独相公之门，贤愚同归，寒远不隔，某所以得托其不肖之身如许其久也。今虽流落晼晚，人不以为门下见遗不录，独诮某无可录，为门下羞，虽某亦以此负媿于心。然愿置兹事，直以某天下之一夫，途穷濒死，攀援叫呼于造物权衡间。且小臣以疑似得罪于君父，义不敢自明，将一眚遂废其平生。某人，人主师臣也，平心正道，可否于朝廷之上，而任天下之责，忍闻某之呻吟乎？方今百官得其序，万物得其宜，所望某人纳某于万物之数，不使独不遂其生，幸甚。某今年五十七岁矣，宦游更三十许年，官不过从六品，家无一金产，子弟无一人有升斗之禄，而四十口之家须某圭撮以活身。某去年抱不测之罪，虽思虑所不到，梦寐所不及，顾不敢分明。赖主上宽仁，幸赦之，虽弃而不用，犹得廪于太仓，可谓侥幸。此盖某人辅宣至德，将顺美意，所以赐某甚厚也。某今月得俸三十千，米六石，麦豆半米之数以养。无尺寸功而有禄如此，为某计，则亦不翅足矣。然计某之口，则食与衣犹若未足也。念此退归，还顾萧然，家徒四壁，独有三儿，将俾一儿卖药，二儿灌园，岁求百金之入。资以微禄，老稚相与布衣蔬食，庶几乎济也。然尚妄意某之命未终穷，顾光景之可念，更求喷鸣于眄睐之地。今之时，多士充朝，名一艺者咸见省录。某自束发读书，劳苦矣，是岂欲生无益于时，死无闻于后哉？今甚耻作一世无用人，然日暮途远，岂须复能一跃跨邑而越都耶？兹事已矣，独念无恃可归，但欲为税驾之计。某今虽月有所入，尚未免裘褐菽水之忧，则某婚嫁曾未毕，而死丧有未葬者。度今日之力，将不可支吾。又况某少而学之，奚暇复敢言其志哉？某又蚤衰多病，若年岁之间，责以十驾之用，尚得勉鞭勒，非敢有意于腾骧，将劳苦其筋骨，以求济某之将归也。过此时不死，亦备矣，后虽怜而收之，不可复用也。某虽欲贪恋栈豆，力不能起矣。某于诸公之门，无姓名足迹，人所共知，独恃门下以为命尔。今忧愁约结，而叫阍无所也。然倾江湖以濯之，不过烦一欬唾之惠，是某终身之休戚，四十口之饥饱寒煖，在言与不言尔。某今羇旅单外，抱病无医药，骨肉散居东西，衣食不能相料理。人不堪其忧，而某亦聊复自宽者，意天其或者不终见困，相公决不忍一夫之失所也。某昨以病眩不能乘马，无路进伏门下，谨遣小儿持书诣马首陈情。