zhǐ shàng tán bīng

在文字上談論用兵的策略。典出《史記．卷八一．廉頗藺相如列傳．趙奢》。後用「紙上談兵」比喻不切實際的議論。_x000D_ △「紙上空談」

《史記．卷八一．廉頗藺相如列傳．趙奢》

七年，_x000D_ *1*秦_x000D_ 與_x000D_ *2*趙_x000D_ 兵相距_x000D_ *3*長平_x000D_ ，時_x000D_ *4*趙奢_x000D_ 已死，而_x000D_ *5*藺相如_x000D_ *6*病篤_x000D_ ，趙使_x000D_ *7*廉頗_x000D_ 將攻秦，秦數敗趙軍，趙軍_x000D_ *8*固壁不戰_x000D_ 。秦_x000D_ *9*數_x000D_ 挑戰，廉頗不肯。_x000D_ *10*趙王_x000D_ 信秦之_x000D_ *11*閒_x000D_ 。秦之閒言曰：「秦之所惡，獨畏馬服君趙奢之子_x000D_ *12*趙括_x000D_ 為_x000D_ *13*將_x000D_ 耳。」趙王因以括為將，代廉頗。藺相如曰：「王以名使括，若_x000D_ *14*膠柱而鼓瑟_x000D_ 耳。括徒能讀其父書傳，不知合變也。」趙王不聽，遂將之。趙括自少時學兵法，言兵事，以天下莫能_x000D_ *15*當_x000D_ 。嘗與其父奢言兵事，奢不能_x000D_ *16*難_x000D_ ，然不謂善。括母問奢其故，奢曰：「兵，_x000D_ *17*死地_x000D_ 也，而括_x000D_ *18*易言_x000D_ 之。使趙不將括即已，若必將之，破趙軍者必括也。」_x000D_ #及括將行，其母上書言於王曰：「括不可使將。」王曰：「何以？」對曰：「始妾事其父，時為將，身所奉飯飲而進食者以十數，所友者以百數，大王及宗室所賞賜者盡以予軍吏士大夫，受命之日，不問家事。今括一旦為將，東向而朝，軍吏無敢仰視之者，王所賜金帛，歸藏於家，而日視便利田宅可買者買之。王以為何如其父？父子異心，願王勿遣。」王曰：「母置之，吾已決矣。」括母因曰：「王終遣之，即有如不稱，妾得無隨坐乎？」王許諾。趙括既代廉頗，悉更約束，易置軍吏。秦將白起聞之，縱奇兵，詳敗走，而絕其糧道，分斷其軍為二，士卒離心。四十餘日，軍餓，趙括出銳卒自博戰，秦軍射殺趙括。括軍敗，數十萬之眾遂降秦，秦悉阬之。

zhǐ shàng tán bīng

在纸面上谈论打仗。比喻空谈理论，不能解决实际问题。也比喻空谈不能成为现实。

《史记·廉颇蔺相如列传》记载战国时赵国名将赵奢之子赵括，年轻时学兵法，谈起兵事来父亲也难不倒他◇来他接替廉颇为赵将，在长平之战中。只知道根据兵书办，不知道变通，结果被秦军大败。

《史记·廉颇蔺相如列传》记载战国时赵国名将赵奢之子赵括，年轻时学兵法，谈起兵事来父亲也难不倒他◇来他接替廉颇为赵将，在长平之战中。只知道根据兵书办，不知道变通，结果被秦军大败。