yīn yē fèi shí

原意是说，因为有人吃饭噎死了，就想让天下人都不吃饭，这太荒谬了。比喻要做的事情由于出了点小毛病或怕出问题就索性不去干。

《吕氏春秋·荡兵》夫有以噎死者，欲禁天下之食，悖。”

《吕氏春秋·荡兵》夫有以噎死者，欲禁天下之食，悖。”

yīn yē fèi shí

「因噎廢食」之「噎」，典源作「饐」。「饐」同「噎」。因為怕噎死，而不再吃東西。比喻曾經出過差錯，唯恐再錯而不去做該做的事。語本《呂氏春秋．孟秋紀．蕩兵》。

《呂氏春秋．孟秋紀．蕩兵》

#家無怒笞，則豎子嬰兒之有過也立見；國無刑罰，則百姓之悟相侵也立見；天下無誅伐，則諸侯之相暴也立見。_x000D_ 故_x000D_ *1*怒笞_x000D_ 不可_x000D_ *2*偃_x000D_ 於家，刑罰不可偃於國，誅伐不可偃於天下，有巧有拙而已矣。故古之聖王有義兵，而無有偃兵。夫有以_x000D_ *3*饐死_x000D_ 者，欲禁天下之食，_x000D_ *4*悖_x000D_ ；有以乘舟死者，欲禁天下之船，悖；有以用兵喪其國者，欲偃天下之兵，悖。夫兵不可偃也，譬之若水火_x000D_ *5*然_x000D_ ，善用之則為福，不能用之則為禍。