jié cǎo xián huán

「結草」，指魏顆救父妾，而獲老人結草禦敵的故事。比喻死後報恩。典出《左傳．宣公十五年》。「銜環」，指楊寶救一隻黃雀，後得黃衣童子以四枚白玉環相報的故事。比喻報恩。典出南朝梁．吳均《續齊諧記》。「結草銜環」比喻至死不忘感恩圖報。

「結草」：《左傳．宣公十五年》_x000D_ 「銜環」：南朝梁．吳均《續齊諧記》（據《後漢書．卷五四．楊震列傳》李賢注引）

#秋七月，秦桓公伐晉，次于輔氏。壬午，晉侯治兵于稷，以略狄土，立黎侯而還。及雒，魏顆敗秦師于輔氏，獲杜回，秦之力人也。初，魏武子有嬖妾，無子。武子疾，命顆曰：「必嫁是。」疾病，則曰：「必以為殉。」及卒，顆嫁之，曰：「疾病則亂，吾從其治也。」_x000D_ 及_x000D_ *1*輔氏之役_x000D_ ，顆見老人結草以_x000D_ *2*亢_x000D_ *3*杜回_x000D_ ，杜回_x000D_ *4*躓_x000D_ 而顛，故獲之。夜夢之曰：「余，_x000D_ *5*而_x000D_ 所嫁婦人之父也。爾用先人之_x000D_ *6*治命_x000D_ ，余是以報。」_x000D_ ＆_x000D_ *1*寶_x000D_ 年九歲時，至_x000D_ *2*華陰山_x000D_ 北，見一黃雀為鴟梟所_x000D_ *3*搏_x000D_ ，墜於樹下，為螻蟻所困。寶取之以歸，置_x000D_ *4*巾箱_x000D_ 中，唯食黃花，百餘日毛羽成，乃飛去。其夜有黃衣童子向寶再拜曰：「我_x000D_ *5*西王母_x000D_ 使者，君仁愛救拯，實感成濟。」以白環四枚與寶：「令君子孫潔白，位登_x000D_ *6*三事_x000D_ ，當如此環矣。」

jié cǎo xián huán

结草把草结成绳子，搭救恩人；衔环嘴里衔着玉环。旧时比喻感恩报德，至死不忘。

《左传·宣公十五年》及辅氏之役，颗见老人结草以亢杜回，杜回踬而颠，故获之。”唐·白居易《赎鸡》诗莫学衔环雀，崎岖谩报恩。”

《左传·宣公十五年》及辅氏之役，颗见老人结草以亢杜回，杜回踬而颠，故获之。”唐·白居易《赎鸡》诗莫学衔环雀，崎岖谩报恩。”